Skip to content

גלאָסאַר

אַן ענציקלאָפּעדיע פֿון שליסל-ווערטער, מענטשן, ערטער, טעקסטן, געשעענישן און מנהגים אין ייִדישער געשיכטע.

100 באַגריפֿן געפֿונען

א

אָבות

אבות
person

די גרינדער-פאָטערס פון יידישן פאָלק: אברהם, יצחק, און יעקב. זייערע מעשיות אין בראשית שטעלן אויף דעם ברית מיט גאָט און די אורשפּרינגען פון די צוועלף שבטים פון ישראל.

אברהם

אברהם
person

דער ערשטער אָב פון יידנטום, גערופן דורך גאָט צו פאַרלאָזן אור און רייזן קיין כנען. גאָטס ברית מיט אברהם, אַרײַנגערעכנט ברית מילה, האָט אויפגעשטעלט דעם גרונט פון יידישן פאָלק.

אגדה

אגדה
concept

די ניט-געזעצלעכע טיילן פון ראַבינישער ליטעראַטור, אַרײַנגערעכנט מעשיות, משלים, מוסר-לערנונגען, און טעאָלאָגישע באַטראַכטונגען. אגדה דערגענצט הלכה דורך איבערגעבן ווערטן און באַדײַטונג דורך דערציילונג.

אינקוויזיציע

event

דער קאַטויליש קירכעס טריבונאַל וואָס האָט פאַרפאָלגט כפירה, אַרײַנגערעכנט קריפּטאָ-יידן (קאָנווערסאָס) וואָס האָבן באַהאַלטענערהייט אָפּגעהיט יידישע מנהגים נאָך געצוואונגענער שמד. דער שפּאַנישער אינקוויזיציע (1478-1834) איז געווען באַזונדערס חורבנדיק פאַר איבערישע יידן.

אמהות

אמהות
person

די גרינדער-מוטערס פון יידישן פאָלק: שרה, רבקה, רחל, און לאה. זייערע דערציילונגען אין בראשית זענען אינטעגראַל צו די אבות-מעשיות און דער פאָרמירונג פון ישראל׳ס שבטים-אידענטיטעט.

אסיים

אסיים
person

אַן אַסקעטישע יידישע סעקטע בעת דער צווייטער בית המקדש תקופה, אָפט פאַרבונדן מיט דער ים המלח מגילות קהילה אין קומראַן. זיי האָבן פּראַקטיצירט קאָלעקטיוון לעבן און ריטועלע ריינקייט.

ארון הברית

ארון הברית
concept

דער גאָלד-באַדעקטער קאַסטן וואָס אַנטהאַלט די לוחות פון די עשרת הדברות, געהאַלטן אין קודש הקודשים אין משכן און שפּעטער אין בית המקדש. זײַן גורל נאָכן חורבן פון ערשטן בית המקדש איז אומבאַוואוסט.

אָרטאָדאָקס יידנטום

concept

דער צווײַג פון יידנטום וואָס האַלט זיך שטרענג צו הלכה און טראַדיציאָנעלער פּראַקטיק. ער אַנטהאַלט אַ ספּעקטרום פון מאָדערן-אָרטאָדאָקס ביז אולטראַ-אָרטאָדאָקס (חרדישע) קהילות.

אשכּנזי

אשכנזי
concept

יידן פון צענטראַל- און מזרח-אייראָפּעאישער אָפּשטאַם, אונטערשיידן דורך מנהגים, ליטורגיע, און דער יידישער שפּראַך. אשכנזישע יידן באַשטייען דעם מערהייט פון וועלט-יידנטום הײַנט.

ב

באַלפור דעקלאַראַציע

event

אַ 1917 בריוו פון בריטישן אויסערן-מיניסטער אַרטור באַלפור וואָס שטיצט דער אויפשטעלונג פון אַ ׳נאַציאָנאַלע היים פאַרן יידישן פאָלק׳ אין פּאַלעסטינע. ער איז געוואָרן אַ ווינקלשטיין פון דער ציוניסטישער באַוועגונג.

בבלישער גלות

גלות בבל
event

דער געצוואונגענער אַרויספירונג פון יהודה-עליטן קיין בבל נאָכן חורבן פון ערשטן בית המקדש דורך נבוכדנצר אין 586 פאַרן צייטרעכענונג. דער טראַנספאָרמאַטיווער תקופה האָט אומגעפאָרמט יידישע אידענטיטעט, פּראָדוצירנדיק שול-דינסט און כּתבי-קודש-לערנען.

בית המקדש

בית המקדש
place

דער צענטראַלער הייליקטום אין ירושלים וואו מען האָט דורכגעפירט קרבנות-דינסט. דער ערשטער בית המקדש איז געבויט געוואָרן דורך שלמה (אַ. 957 פאַרן צייטרעכענונג) און צעשטערט דורך בבל (586 פאַרן צייטרעכענונג). דער צווייטער בית המקדש איז ווידערגעבויט (516 פאַרן צייטרעכענונג) און צעשטערט דורך רוים (70 נאָכן צייטרעכענונג).

בית כנסת

בית כנסת
place

אַ יידיש הויז פון תפילה, לערנען, און קהילה-צוזאַמענקונפט. בתי כנסיות זענען אויפגעקומען בעתן בבלישן גלות אַלס לאָקאַלע אַלטערנאַטיוון צום צענטראַלן בית המקדש, און זענען געוואָרן צענטראַל צום יידישן לעבן נאָך 70 נאָכן צייטרעכענונג.

בעל שם טוב

בעל שם טוב
person

רבי ישראל בן אליעזר (אַ. 1700-1760), דער גרינדער פון חסידישן יידנטום. באַוואוסט מיטן טיטל ׳מײַסטער פון דעם גוטן נאָמען,׳ האָט ער געלערנט אַז מען קען דערגרייכן גאָט דורך פריילעכע תפילה און פּשוטע אמונה.

בר כּוכבא אויפשטאַנד

מרד בר כוכבא
event

דער לעצטער גרויסער יידישער אויפשטאַנד קעגן רוים (132-136 נאָכן צייטרעכענונג), אָנגעפירט דורך שמעון בר כוכבא. זײַן דורכפאַל האָט געפירט צו דער פולשטענדיקער פאַרטרײַבונג פון יידן פון ירושלים און דעם איבערנאָמענען פון יהודה צו סיריאַ פּאַלעסטינאַ.

בר מצווה

בר מצווה
practice

אַ דערוואַקסן-ווערן צערעמאָניע וואָס באַצייכנט אַ יידישן יונגלס רעליגיעזע רײַפקייט בײַ 13 יאָר. דער טערמין באַדײַט ממש ׳זון פון דער מצווה,׳ וואָס באַדײַט דעם יונגנמאַנס פליכט צו אָפּהיטן יידיש געזעץ.

ברית

ברית
concept

אַ בינדנדיקער אָפּמאַך צווישן גאָט און דעם יידישן פאָלק, אָנהויבנדיק מיט אברהם און באַנײַט בײַ סיני. דער ברית שאַפט געגנזײַטיקע פליכטן: גאָטס באַשיצונג און דעם פאָלקס צוהאַלטונג צו געטלעכע געזעצן.

ברית מילה

ברית מילה
practice

דער ריטועלער אָפּשנײַדונג (ברית מילה), דורכגעפירט אויף יידישע ייִנגלעך אויפן אַכטן טאָג נאָכן געבורט. ער איז דער פיזישער צייכן פון ברית צווישן גאָט און אברהם.

בת מצווה

בת מצווה
practice

אַ דערוואַקסן-ווערן צערעמאָניע וואָס באַצייכנט אַ יידיש מיידלס רעליגיעזע רײַפקייט, טיפּיש בײַ 12 אָדער 13 יאָר. אײַנגעפירט אין 20סטן יאָרהונדערט, ווערט זי ברייט אָפּגעהיט אין די מערסטע יידישע דענאָמינאַציעס.

ג

גט

גט
practice

אַ יידישער גט (שיידונגס-בריוו), פאַרלאַנגט לויט הלכה פאַר דער אויפלייזונג פון אַ חתונה. אָן אַ גט ווערט אַ פרוי באַטראַכט אַלס נאָך אַלץ פאַרהײַראַטע און קען ניט ווידער חתונה האָבן אין יידישן געזעץ.

גלות

גלות
concept

דער צעשפּרייטונג פון יידן אויסער ארץ ישראל, אָנהויבנדיק מיטן בבלישן גלות אין 586 פאַרן צייטרעכענונג. דער טערמין באַציט זיך סײַ אויף דער געאָגראַפישער צעשפּרייטונג, סײַ אויף יידישע קהילות וואָס לעבן אויסער ישראל.

גניזה

גניזה
concept

אַ לאַגערונגס-אָרט אין אַ שול פאַר אויסגעדינטע הייליקע טעקסטן וואָס וואַרטן אויף אַ ריכטיקער קבורה. דער קאַהירער גניזה, אַנטדעקט אין 19טן יאָרהונדערט, האָט אַנטהאַלטן איבער 300,000 מאַנוסקריפּט-פראַגמענטן וואָס שפּאַנען אַ טויזנט יאָר פון יידישן לעבן.

ד

דוד

דוד
person

דער צווייטער מלך פון ישראל וואָס האָט פאַראייניקט די שבטים, פאַרכאַפּט ירושלים, און אויפגעשטעלט עס אַלס דער הויפּטשטאָט. מסורה שרײַבט אים צו דאָס שרײַבן פון תהלים און גרינדן דער דוד-דינאַסטיע.

ה

היקסאָס

person

אַ סעמיטיש פאָלק וואָס האָט געהערשט איבער אונטער-מצרים בעת דער צווייטער צווישנצײַט (אַ. 1650-1550 פאַרן צייטרעכענונג). עטלעכע חוקרים זעען פּאַראַלעלן צווישן די היקסאָס און דעם ביבלישן באַריכט פון יוסף׳ס אויפשטייג אין מצרים.

הלכה

הלכה
concept

יידיש רעליגיעזע געזעץ אַבגעלייטעט פון דער תורה, תלמוד און שפּעטערדיקע ראַבינישע קאָדעקסן. הלכה רעגירט אַלע אַספּעקטן פון טעגלעכן לעבן, פון דיעטארישע געזעצן ביז געשעפט-עטיק ביז שבת-אָפּהיט.

השכּלה

השכלה
concept

דער יידישער אויפקלערונג-באַוועגונג פון 18טן-19טן יאָרהונדערט, אָנגעפירט דורך משה מענדעלסאָן און אַנדערע. זי האָט באַמוטיקט וועלטלעכע בילדונג, קולטורעלע אינטעגראַציע, און מאָדערניזאַציע, דערבײַ האַלטנדיק יידישע אידענטיטעט.

ז

זוהר

זוהר
text

דאָס גרונטלעגנדע ווערק פון קבלה, צוגעשריבן צו רבי שמעון בר יוחאי אָבער ווארשיינלעך צוזאַמענגעשטעלט דורך משה דע לעאָן אין 13טן-יאָרהונדערט שפּאַניע. ער פּרעזענטירט מיסטישע פּירושים אויף דער תורה.

ח

חנוכּה

חנוכה
practice

אַן אַכט-טעגיקער יום-טוב וואָס געדענקט דעם חנוכת המקדש דורך די מכבים אין 164 פאַרן צייטרעכענונג. דער פײַערונג אַנטהאַלט צינדן דער חנוכיה (מנורה), עסן געבראָטענע שפּייזן, און דרייען דעם דרײדל.

חסידות

חסידות
concept

אַ יידישע רעליגיעזע באַוועגונג געגרינדעט דורך רבי ישראל בן אליעזר (דער בעל שם טוב) אין 18טן-יאָרהונדערט מזרח-אייראָפּע. זי באַטאָנט פריילעכע עבודה, מיסטישע דערפאַרונג, און צוגעבנקייט צו אַ גײַסטיקן פירער (רבי).

ט

טעאָדאָר הערצל

תאודור הרצל
person

דער גרינדער פון מאָדערנעם פּאָליטישן ציונות (1860-1904). זײַן בראָשור ׳דער יידנשטאַט׳ און זײַן אָרגאַניזירן פון ערשטן ציוניסטישן קאָנגרעס אין 1897 האָבן אָפּגעשטעלט דער באַוועגונג פאַר אַ יידישער היימלאַנד.

י

יבנה

יבנה
place

אַ שטאָט וואו רבן יוחנן בן זכאי האָט אויפגעשטעלט אַן אַקאַדעמיע נאָכן חורבן פון צווייטן בית המקדש אין 70 נאָכן צייטרעכענונג. יבנה איז געוואָרן דער צענטער פון ראַבינישן לערנען און דער געבורטסאָרט פון ראַבינישן יידנטום.

יום כּיפּור

יום כיפור
practice

דער טאָג פון תשובה, דער הייליקסטער טאָג אין יידישן קאַלענדאַר. אָפּגעהיט מיט אַ 25-שעהדיקן תענית, אינטענסיווע תפילה, און תשובה, ער שליסט אָפּ די צען ימי תשובה וואָס הויבן אָן מיט ראש השנה.

יוסף בן מתתיהו

יוסף בן מתתיהו
person

פלאַוויוס יוספוס (37-100 נאָכן צייטרעכענונג), אַ יידישער היסטאָריקער וואָס האָט כראָניקלט די יידיש-רוימישע מלחמות. זײַנע ווערק ׳דער יידישער קריג׳ און ׳אַלטערטימער פון די יידן׳ זענען הויפּטקוועלן פאַר צווייטער בית המקדש געשיכטע.

ייִדיש

יידיש
concept

אַ שפּראַך היסטאָריש גערעדט דורך אשכנזישע יידן, קאָמבינירנדיק עלעמענטן פון דײַטש, העברעאיש, אַראַמעאיש, און סלאַווישע שפּראַכן. זי איז געווען דער לשון פון מזרח-אייראָפּעאישע יידנטום און האָט פּראָדוצירט אַ רײַכע ליטעראַרישע טראַדיציע.

יצחק לוריא

יצחק לוריא
person

אַ 16טן-יאָרהונדערט רב און מיסטיקער אין צפת (1534-1572) וועמענ׳ס לערנונגען האָבן טראַנספאָרמירט קבלה. זײַנע קאָנצעפּטן פון צמצום (געטלעכע צוזאַמענציאונג), שבירת הכלים (צעברעכונג פון כלים), און תיקון (ריפּאַרירונג) זענען געוואָרן גרונטלעגנד פאַר יידישע מיסטיק.

יציאת מצרים

יציאת מצרים
event

דער גרונטלעגנדער דערציילונג פון דער באַפרײַאונג פון די ישראלים פון שקלאַפעריי אין מצרים אונטער משה׳ס פירערשאַפט. דער היסטאָרישקייט ווערט דעבאַטירט, אָבער דער מעשה איז צענטראַל צו יידישער אידענטיטעט, ליטורגיע, און טעאָלאָגיע.

ירושלים

ירושלים
place

דער הייליקער שטאָט צענטראַל צו יידנטום, פאַרכאַפּט דורך מלך דוד און היים פאַר ביידע בתי מקדשות. זי בלײַבט דער גײַסטיקער צענטער פון דער יידישער וועלט און אַ פאָקוס-פּונקט פון תפילה און עלייה לרגל.

כ

כּהן

כהן
person

אַ מיטגליד פון דער כּהונה-קלאַס, אָפּשטאַמענדיק פון אהרן, משה׳ס ברודער. כהנים האָבן געדינט אין בית המקדש דורכפירנדיק קרבנות און ריטואַלן. באַשטימטע כיבודים און באַגרענעצונגען באַציען זיך אויף כהנים אויך הײַנט.

כּורש צילינדער

event

אַן אַלטער לייםענער צילינדער פון 539 פאַרן צייטרעכענונג וואָס רעקאָרדירט דעם פּערסישן מלך כורש דעם גרויסנ׳ס פאַרכאַפּונג פון בבל. ער באַשטעטיקט דעם ביבלישן באַריכט ווי כורש האָט דערלויבט פאַרטריבענע פעלקער, אַרײַנגערעכנט יידן, צוריקצוקומען אַהיים.

כּנען

כנען
place

דאָס אַלטע לאַנד צוגעזאָגט דורך גאָט צו אברהם און זײַנע נאָכקומען, אַרום ענלעך צו הײַנטיקן ישראל, פּאַלעסטינע, לבנון, און טיילן פון ירדן און סיריע.

כּשר

כשר
practice

דער סיסטעם פון יידישע דיעטארישע געזעצן (כשרות) אַבגעלייטעט פון דער תורה. ער רעגירט וועלכע שפּייזן מען טאָר עסן, ווי בהמות מוזן געשאָכטן ווערן, און דער אָפּשיידונג פון פלייש און מילכיקס.

כּתובה

כתובה
practice

אַ יידישער חתונה-קאָנטראַקט וואָס באַשטימט די פליכטן פון מאַן צו דער פרוי. שטאַמט פון ראַבינישע צײַטן, איז ער איינער פון די פריסטע געזעצלעכע באַשיצונגען פאַר פרויען-רעכט אין חתונה.

ל

לוי

לוי
person

אַ מיטגליד פון שבט לוי וואָס האָט אַסיסטירט די כהנים אין בית המקדש-דינסט. לויים האָבן געדינט אַלס זינגער, מוזיקאַנטן, טויערוועכטער, און לערער. זיי האָבן באַקומען מעשרות אָנשטאָט אַ לאַנד-ירושה.

מ

מאָנאָטעאיזם

concept

דער גלויבן אין איין איינציקן, אַלמעכטיקן גאָט. יידנטומ׳ס אַנטוויקלונג פון מאָנאָטעאיזם איז געווען רעוואָלוציאָנער אין אַלטן נאָענטן מזרח און איז געוואָרן דער גרונט פאַר קריסטנטום און איסלאַם אויך.

מגילות ים המלח

מגילות ים המלח
text

אַ זאַמלונג פון קרוב צו 1,000 מאַנוסקריפּטן אַנטדעקט צווישן 1947 און 1956 לעבן קומראַן בײַם ים המלח. זיי אַנטהאַלטן די עלטסטע באַוואוסטע קאָפּיעס פון תנ״ך-טעקסטן און סעקטאַנטישע דאָקומענטן פון דער צווייטער בית המקדש תקופה.

מדרש

מדרש
text

אַ זשאַנער פון ראַבינישער ליטעראַטור וואָס גיט אינטערפּרעטאַטיווע פּירושים אויפן תנ״ך. מדרש פילט אָן נאַראַטיווע ליקן, לייזט סתירות, און ציט מוסר-לעקציעס פון ביבלישע טעקסטן.

מזוזה

מזוזה
practice

אַ פּאַרמעט-ראָלע באַשריבן מיט באַשטימטע תורה-פּסוקים (דברים ו:ד-ט און יא:יג-כא), אײַנגעשלאָסן אין אַ דעקאָראַטיוון קעסטל און באַפעסטיקט אויף די טירשטאָקן פון יידישע הייזער.

מזרחי

מזרחי
concept

יידן פון נאָענטן מזרח און צפון-אַפריקע, אַרײַנגערעכנט קהילות אין עיראַק, איראַן, תימן, און מאַראָקאָ. מזרחישע יידן האָבן אָפּגעהיט אַלטע טראַדיציעס און זענען געוואָרן אַ באַדײַטנדער דעמאָגראַפישער גרופּע אין מדינת ישראל.

מכּבים

מכבים
person

אַ יידישע רעבעלן-גרופּע אָנגעפירט דורך יהודה המכבי וואָס האָבן אויפגעשטאַנען קעגן דעם סעלעוקידישן אימפּעריע אין 167 פאַרן צייטרעכענונג, צוריקגעקראָגן און מחדש געווידמעט דעם בית המקדש אין ירושלים. זייער נצחון ווערט באַגאַנגען אויף חנוכה.

מנורה

מנורה
concept

דער זיבן-צווײַגיקער לײַכטער וואָס איז געשטאַנען אין אַלטן בית המקדש און איז געוואָרן איינער פון די עלטסטע סימבאָלן פון יידנטום. ניט צו פאַרמישן מיט דער נײַן-צווײַגיקער חנוכיה וואָס מען באַנוצט אויף חנוכה.

מניין

מניין
practice

אַ קוואָרום פון צען יידישע דערוואַקסענע וואָס איז נויטיק פאַר עפנטלעכע תפילה און באַשטימטע רעליגיעזע צערעמאָניעס. אין אָרטאָדאָקסישער פּראַקטיק ציילן נאָר מענער; אין קאָנסערוואַטיוון און רעפאָרם באַוועגונגען ווערן פרויען אײַנגערעכנט.

מערנעפּטאַ שטעלע

event

אַן אַלט-מצרישע אינשריפט פון אַ. 1208 פאַרן צייטרעכענונג וואָס אַנטהאַלט דער פריסטע באַוואוסטע דערמאָנונג פון ׳ישראל׳ אויסער דעם תנ״ך. זי גיט שליסל-אַרכעאָלאָגישע באַווײַז פאַר דער עקזיסטענץ פון אַן ישראלדיקן פאָלק אין כנען.

מקווה

מקווה
practice

אַ ריטועלער טבילה-באַסיין באַנוצט פאַר גײַסטיקע ריינקייט. מקוואות ווערן באַנוצט פאַר גיור, פאַר שבת און ימים טובים, און נאָך באַשטימטע צושטאַנדן פון ריטועלער אומריינקייט. אַלטע מקוואות זענען געפונען געוואָרן בײַ פילע אַרכעאָלאָגישע זיצפּלעצער.

משה

משה
person

דער גרעסטער נביא אין יידנטום, וואָס האָט אַרויסגעפירט די ישראלים פון מצרים, באַקומען דער תורה בײַ סיני, און געפירט דאָס פאָלק דורך פערציק יאָר מדבר-וואַנדערונג.

משה מענדעלסאָן

משה מנדלסון
person

אַ דײַטש-יידישער פילאָסאָף (1729-1786) באַטראַכט אַלס דער פאָטער פון דער השכלה (יידישער אויפקלערונג). ער האָט אַדוואָקאַטירט פאַר יידישע בירגער-רעכט דערבײַ פּראָמאָטירנדיק אינטעגראַציע מיט אייראָפּעאישער קולטור.

משיח

משיח
concept

דער ׳געזאַלבטער,׳ אַ צוקונפטיקער פירער נבואה-געזאָגט צו ברענגען אַן עפּאָכע פון שלום און ווידערהערשטעלן דאָס יידישע קעניגרײַך. יידישע משיח-גלויבונגען האָבן ברייט וואַריִיערט דורך דער געשיכטע און באַוועגונגען.

משכּן

משכן
place

דער באַוועגלעכער הייליקטום וואָס די ישראלים האָבן באַנוצט בעת זייערע מדבר-וואַנדערונגען נאָכן יציאת מצרים. באַשריבן אין פרטות אין ספר שמות, האָט ער אַנטהאַלטן דעם ארון הברית.

משנה

משנה
text

דער ערשטער וויכטיקער שריפטלעכער זאַמלונג פון יידישע מינדלעכע טראַדיציעס, רעדאַגירט דורך רבי יהודה הנשיא אַרום 200 נאָכן צייטרעכענונג. זי איז אָרגאַניזירט אין זעקס סדרים וואָס דעקן לאַנדווירטשאַפט-געזעצן, ימים טובים, משפּחה-רעכט, בירגערלעך רעכט, מקדש-דינסט, און ריטועלע ריינקייט.

נ

נביא

נביא
person

אַ מענטש גערופן דורך גאָט צו איבערגעבן געטלעכע בשורות צום פאָלק ישראל. נביאים ווי ישעיהו, ירמיהו, און יחזקאל האָבן אויסגעפאָדערט אומרעכט, פאָרויסגעזאָגט קאָנסעקווענצן, און אָנגעבאָטן האָפענונג בעת קריזיסן.

ס

סדר

סדר
practice

דער ריטועלער מאָלצײַט אויפן ערשטן אָוונט (אָדער ערשטע צוויי אָוונטן) פון פּסח, וואָס פאָלגט אַ באַשטימטן סדר פון תפילות, לייענונגען פון דער הגדה, סימבאָלישע שפּײַזן, און לידער וואָס דערציילן דעם יציאת מצרים מעשה.

סוכּות

סוכות
practice

דער זיבן-טעגיקער שניט-יום-טוב וואָס געדענקט דאָס וואוינען פון די ישראלים אין צײַטווײַליקע סוכות בעת זייערע מדבר-וואַנדערונגען. מען בויט און עסט אין אַ סוכה (צײַטווײַליקער הוט) און שאָקלט דעם לולב און אתרוג.

סנהדרין

סנהדרין
concept

דער העכסטער געריכטלעכער און געזעצגעבנדיקער קערפּער אין דער אַלט-יידישער געזעלשאַפט, באַשטייענדיק פון 71 עלטערע. ער האָט פונקציאָנירט אַלס אַ געריכט, פּאַרלאַמענט, און אַקאַדעמיע בעת דער צווייטער בית המקדש און פריער ראַבינישער תקופה.

סעפּטואַגינטאַ

text

דער אַלט-גריכישער איבערזעצונג פון דעם העברעאישן ביבל, פּראָדוצירט אין אַלעקסאַנדריע, מצרים, אָנהויבנדיק אין 3טן יאָרהונדערט פאַרן צייטרעכענונג. זי איז געווען דער הויפּט-ביבל פון גריכיש-רעדנדיקע יידן און פריע קריסטן.

ספרדי

ספרדי
concept

יידן פון איבערישער (שפּאַנישער און פּאָרטוגעזישער) אָפּשטאַם, מיט אײגענע מנהגים, ליטורגיע, און דער לאַדינאָ-שפּראַך. נאָכן פאַרטרײַבונג פון שפּאַניע אין 1492 האָבן ספרדים זיך באַזעצט איבערן אָטאָמאַנישן אימפּעריע, צפון-אַפריקע, און די אַמעריקעס.

ע

עלייה

עלייה
concept

ממש ׳אויפשטײַגן,׳ באַציט זיך אויף יידישער אימיגראַציע קיין ארץ ישראל. דער טערמין באַציט זיך אויך אויף דעם אויפרוף צו לייענען פון דער תורה בעת שול-דינסט.

עמידה

עמידה
practice

דער צענטראַלער תפילה פון יידישער ליטורגיע, אויך גערופן שמונה עשרה (אַכצן ברכות). געזאָגט דרײַ מאָל אַ טאָג שטייענדיק, האָט ער פאַרביטן די בית המקדש-קרבנות אַלס דער קערן-אַקט פון עבודה.

עשרת הדברות

עשרת הדיברות
concept

די צען גרונטלעגנדע געזעצן געגעבן דורך גאָט צו משה בײַ הר סיני, אײַנגעשניטן אויף צוויי שטיינערנע לוחות. זיי פאָרמירן דעם עטישן און רעליגיעזן גרונט פון יידנטום און האָבן באַאײַנפלוסט מערב׳דיקע געזעצלעכע טראַדיציעס.

פ

פּאָגראָם

פרעות
event

אַ געוואַלטיקער טומל געציילט אויף דעם מאַסאַקער אָדער רדיפה פון יידן, ספּעציעל פאַרשפּרייט אין רוסישן אימפּעריע בעתן 19טן און פריען 20סטן יאָרהונדערט. פּאָגראָמען זענען געווען אַ הויפּט-קאַטאַליזאַטאָר פאַר יידישער אויסוואַנדערונג און ציונות.

פּורים

פורים
practice

אַ פריילעכער יום-טוב וואָס פײַערט דער באַפרײַאונג פון די פּערסישע יידן פון אַ פּלאַן זיי אומצוברענגען, ווי דערציילט אין מגילת אסתר. מנהגים אַרײַנגערעכנט לייענען דעם מגילה, אָנטאָן קאָסטיומען, און געבן משלוח מנות.

פּסח

פסח
practice

אַ וויכטיקער יידישער יום-טוב וואָס געדענקט דער באַפרײַאונג פון ישראלים פון מצרישער שקלאַפעריי. אָפּגעהיט פאַר זיבן אָדער אַכט טעג, ער אַנטהאַלט דעם סדר-מאָלצײַט, מצה (אומגעזויערט ברויט), און דאָס דערציילן פון יציאת מצרים.

פּרושים

פרושים
person

אַ יידישע באַוועגונג פון דער צווייטער בית המקדש צייט וואָס האָט באַטאָנט מינדלעכע תורה, שול-דינסט, און פּערזענלעכע פרומקייט. זיי ווערן באַטראַכט אַלס די פאָרלויפערס פון ראַבינישן יידנטום.

צ

צדוקים

צדוקים
person

אַ כּהנישע יידישע סעקטע בעת דער צווייטער בית המקדש תקופה וואָס האָבן אָנגענומען נאָר די שריפטלעכע תורה, אָפּגעזאָגט דעם מינדלעכן געזעץ, און אָפּגעלייקנט דעם תחית המתים. זיי זענען פאַרשוואונדן נאָכן חורבן פון 70 נאָכן צייטרעכענונג.

ציונות

ציונות
concept

דער מאָדערנער נאַציאָנאַלער באַוועגונג וואָס האָט אַדוואָקאַטירט פאַר דער אויפשטעלונג און שטיצונג פון אַ יידישער היימלאַנד אין ארץ ישראל. פאָרמעל געגרינדעט דורך טעאָדאָר הערצל אין 1897, האָט ער געפירט צו דער באַשאַפונג פון מדינת ישראל אין 1948.

צפת

צפת
place

אַ בערגשפּיץ-שטאָט אין גליל וואָס איז געוואָרן דער צענטער פון יידישע מיסטיק אין 16טן יאָרהונדערט. היים פון יצחק לוריא און יוסף קארו, האָט זי פּראָדוצירט דעם שולחן ערוך און לוריאַנישע קבלה.

ק

קאָנווערסאָ

אנוסים
person

אַ ייד וואָס האָט זיך געשמד צום קריסטנטום, אָפט אונטער דרוק, בעת דער מיטלאַלטער אין שפּאַניע און פּאָרטוגאַל. פילע קאָנווערסאָס האָבן באַהאַלטענערהייט אָפּגעהיט יידישע מנהגים און זענען געווען צילן פון דער אינקוויזיציע.

קאָנסערוואַטיוו יידנטום

concept

אַ דענאָמינאַציע וואָס זוכט אַ מיטלוועג צווישן אָרטאָדאָקס און רעפאָרם, האַלטנדיק הלכה דערבײַ דערלויבנדיק היסטאָרישע און קאָנטעקסטועלע אינטערפּרעטאַציע. באַוואוסט אַלס מסורתי יידנטום אויסער צפון-אַמעריקע.

קבלה

קבלה
concept

יידישע מיסטישע טראַדיציע וואָס זוכט צו פאַרשטיין די באַהאַלטענע אַספּעקטן פון גאָט, באַשאַפונג, און דער נשמה. הויפּטווערק אַרײַנגערעכנט דעם זוהר (13טער יאָרהונדערט) און די לערנונגען פון יצחק לוריא אין צפת.

קדיש

קדיש
practice

אַ תפילה וואָס לויבט גאָט, מערסטנס פאַרבונדן מיט אבלות-ריטואַלן. דער אבלות-קדיש ווערט געזאָגט עלף חדשים נאָכן טויט פון אַ נאָענטן קרוב און אויפן יאָרצײַט.

קיבוץ

קיבוץ
concept

אַ קאָלעקטיווע לאַנדווירטשאַפטלעכע קהילה אין ישראל באַזירט אויף געמיינזאַמער אייגנטום און קאָאָפּעראַטיווע פּרינציפּן. קיבוצים האָבן געשפּילט אַ צענטראַלע ראָלע אין דער פריער ציוניסטישער באַזידלונג און דער גרינדונג פון מדינת ישראל.

קיפּה

כיפה
practice

אַ קליין קאַפּל געטראָגן דורך יידישע מענער (און עטלעכע פרויען אין פּראָגרעסיווע באַוועגונגען) אַלס אַ צייכן פון דרך ארץ פאַר גאָט. אויך באַוואוסט אַלס יאַרמלקע אויף ייִדיש.

ר

ראש השנה

ראש השנה
practice

דער יידישער נײַ-יאָר, וואָס באַצייכנט דעם אָנהויב פון די ימים נוראים. ער ווערט אָפּגעהיט מיט דעם בלאָזן פון שופר (ווידער-האָרן), תפילה, און סימבאָלישע שפּייזן ווי עפּל אײַנגעטונקט אין האָניק.

רב

רב
person

אַ יידישער רעליגיעזער לערער און פירער, ממש באַדייטנדיק ׳מײַן מײַסטער.׳ דער טיטל איז אויפגעקומען אין דער ראַבינישער תקופה נאָך 70 נאָכן צייטרעכענונג. רבנים דינען אַלס גײַסטיקע מדריכים, געזעצלעכע אויטאָריטעטן, און קהילה-פירער.

רמב״ם

רמב״ם
person

רבי משה בן מיימון (1138-1204), דער באַדײַטנדסטער מיטלאַלטערלעכער יידישער פילאָסאָף און געזעצגעבער. זײַנע ווערק אַרײַנגערעכנט דעם משנה תורה (געזעץ-קאָדעקס) און מורה נבוכים (פילאָסאָפיע).

רעפאָרם יידנטום

concept

אַ מאָדערנע יידישע דענאָמינאַציע וואָס איז אויפגעקומען אין 19טן-יאָרהונדערט דײַטשלאַנד, באַטאָנענדיק עטישן מאָנאָטעאיזם, פּערזענלעכע אויטאָנאָמיע, און אַדאַפּטאַציע פון טראַדיציע צום צײַטגענעסישן לעבן. זי איז דער גרעסטער דענאָמינאַציע אין צפון-אַמעריקע.

רש״י

רש״י
person

רבי שלמה יצחקי (1040-1105), דער אײַנפלוסרײַכסטער פּרשן אויף דער תורה און תלמוד. זײַנע קלאָרע, קנאַפּע דערקלערונגען בלײַבן דער סטאַנדאַרטער ערשטער פּירוש וואָס יידישע תלמידים לערנען.

ש

שבועות

שבועות
practice

דער וואָכנפעסט, באַגאַנגען זיבן וואָכן נאָך פּסח. ער געדענקט דעם מתן תורה בײַ סיני און דעם ווייצן-שניט. מנהגים אַרײַנגערעכנט גאַנץ-נאַכטיקס תורה-לערנען און עסן מילכיקע שפּייזן.

שבת

שבת
practice

דער יידישער רוטאָג, אָפּגעהיט פון פרײַטיק זונאונטערגאַנג ביז שבת נאַכט. באַוואָרצלט אין דער באַשאַפונגס-דערציילונג און די עשרת הדברות, אַנטהאַלט ער אָפּהערן פון אַרבעט, תפילה, יום-טוב-מאָלצײַטן, און משפּחה-צײַט.

שואה

שואה
event

דער העברעאישער טערמין פאַרן האָלאָקאָסט, דער סיסטעמאַטישער גענאָציד פון זעקס מיליאָן יידן דורך נאַצי-דײַטשלאַנד און זײַנע מיטאַרבעטער בעת דער צווייטער וועלט-מלחמה (1933-1945). דאָס וואָרט באַדײַט ׳קאַטאַסטראָפע׳ אָדער ׳חורבן׳.

שולחן ערוך

שולחן ערוך
text

דער אויטאָריטאַטיווער קאָדעקס פון יידיש געזעץ צוזאַמענגעשטעלט דורך רבי יוסף קארו אין 1563. מיט הגהות דורך רבי משה איסרלעש פאַר אשכנזישע פּראַקטיק, בלײַבט ער דער סטאַנדאַרטער באַציונג פאַר הלכה-אָפּהיט.

שטעטל

place

אַ קליינע יידישע שטאָט אָדער דאָרף אין מזרח-אייראָפּע פאַרן האָלאָקאָסט. שטעטלעך זענען געווען צענטערס פון יידישער קולטור, כאַראַקטעריזירט דורך נאָענטע קהילות, פרומקייט, און אָרעמקייט.

שכינה

שכינה
concept

דער געטלעכער אָנוועזנהייט פון גאָט וואָס רוט צווישן דעם פאָלק ישראל. אין ראַבינישער און מיסטישער ליטעראַטור פאַרטרעט דער שכינה גאָטס אימאַנענץ און ווערט אָפט באַשריבן אין ווײַבלעכע טערמינען.

שלמה

שלמה
person

דוד׳ס זון און דער דריטער מלך פון ישראל, באַרימט פאַר זײַן חכמה און פאַרן בויען דעם ערשטן בית המקדש אין ירושלים. זײַן מלוכה ווערט באַטראַכט אַלס דער גאָלדענער עפּאָכע פון דער פאַראייניקטער מלוכה.

שמע

שמע
practice

דער צענטראַלער דעקלאַראַציע פון יידישן גלויבן: ׳הער, ישראל: דער האַר אונדזער גאָט, דער האַר איז איינער.׳ געזאָגט צוויי מאָל אַ טאָג, איז ער איינער פון די ערשטע תפילות וואָס ווערן געלערנט צו יידישע קינדער.

ת

תּורה

תורה
text

דער גרונטטעקסט פון יידנטום, באַשטייט פון די פינף ביכער משה (בראשית, שמות, ויקרא, במדבר, דברים). אויך גערופן דער פּענטאַטויך, אַנטהאַלט ער די געזעצן, דערציילונגען און לערנונגען וואָס זענען צענטראַל צום יידישן לעבן.

תיקון עולם

תיקון עולם
concept

ממש ׳ריפּאַרירן דער וועלט,׳ אַ קאָנצעפּט באַוואָרצלט אין לוריאַנישער קבלה וואָס איז געוואָרן אַ צענטראַלער ווערט אין מאָדערנעם יידנטום. ער באַציט זיך אויף אַקציעס וואָס פאַרבעסערן דער געזעלשאַפט און ברענגען דער וועלט נענטער צו שלימות.

תל דן שטעלע

event

אַ 9טע-יאָרהונדערט-פאַרן-צייטרעכענונג אַראַמעאישע אינשריפט אַנטדעקט אין צפון ישראל וואָס אַנטהאַלט דעם אויסדרוק ׳הויז פון דוד,׳ וואָס גיט דעם ערשטן אַרכעאָלאָגישן באַווײַז אויסער דעם תנ״ך פאַר דער דוד-דינאַסטיע.

תּלמוד

תלמוד
text

דער צענטראַלער טעקסט פון ראַבינישן יידנטום, באַשטייט פון דער משנה און דער גמרא (ראַבינישער פּירוש). צוויי ווערסיעס עקזיסטירן: דער בבלי תלמוד און דער ירושלמי תלמוד, צוזאַמענגעשטעלט צווישן דעם 3טן און 6טן יאָרהונדערט.

תנ״ך

תנ״ך
text

דער העברעאישער ביבל, אַן אַקראָנים פאַר זײַנע דרײַ אָפּטיילונגען: תורה (לערנונג), נביאים (פּראָפעטן), און כתובים (שריפטן). ער אַנטהאַלט 24 ביכער און איז דער גרונט-כּתב פון יידנטום.

תּפילין

תפילין
practice

קליינע לעדערנע קעסטלעך וואָס אַנטהאַלטן תורה-פּסוקים, געטראָגן אויפן אָרעם און קאָפּ בעת וואָכנדיקע שחרית-תפילות. זיי דערפילן דעם באַפעל צו ׳בינדן זיי אַלס אַ צייכן אויף דײַן האַנט.׳

תשעה באב

תשעה באב
practice

אַ טאָג פון אבלות וואָס געדענקט דעם חורבן פון ביידע בתי מקדשות, ווי אויך אַנדערע טראַגעדיעס אין יידישער געשיכטע. ער ווערט אָפּגעהיט מיט תענית, תפילה, און דאָס לייענען פון מגילת איכה.